sábado, 16 de junio de 2012

René Char

Poeta francés y figura clave de la literatura moderna francesa. En 1929, visitó París y conoció a André Breton, René Crevel y Louis Aragon, todos ellos destacados representantes del surrealismo. Un año más tarde Char firmó el Segundo manifiesto surrealista, así como diversos panfletos que criticaban la Exposición Colonial de París y defendían el movimiento revolucionario español. Posteriormente publicó Marcha lenta, en colaboración con Breton y Éluard. En 1934 publicó El martillo sin dueño, de estilo surrealista y rico en imágenes exuberantes. Varios poemas incluidos en este volumen fueron musicados más tarde por Pierre Boulez e interpretados por primera vez en 1955. En lo sucesivo Char se aleja de los surrealistas y publica varios volúmenes de gran importancia, entre los que destaca Afuera la noche es gobernada (1938). En 1939, tras la invasión de Polonia por Hitler, fue destinado a un regimiento de artillería en Alsacia. Tras quedar libre del servicio en 1940 se unió a la Resistencia y bajo el nombre de capitán Alexandre vivió los peligros de este movimiento clandestino. Estas experiencias se reflejan en su colección de poemasSolos permanecen (1945), algunos de los cuales figuran entre lo mejor de su producción, y Las hojas de Hipnos (1946), un diario poético de los años de guerra. Sus creencias políticas, así como su condena del comunismo en 1949 y su protesta contra la base de armas atómicas de la Alta Provenza en 1966, se reflejan claramente en sus escritos. En 1955 conoció a Martin Heidegger, pensador sobre el que en 1966, 1968, y 1969 se celebraron diversos seminarios en Thor, cerca de la localidad natal de René Char. Maurice Blanchot señaló en cierta ocasión que la obra de Char es "una revelación poética". Su mundo es el mundo de la tierra, los árboles, los arroyos, los animales y la naturaleza, el incesante movimiento de aquello que, entre la creación y la muerte, es también una metáfora de los ideales del poeta para expresar el futuro y aceptar la inminencia de la muerte. Su estilo es un claro reflejo de su ambición por el uso de formas breves, un rico lirismo que transmite las severas lecciones del moralista sobre los objetivos del ser humano. Otras obras importantes son El sol de las aguas (1951), Búsqueda de la base y de la cima (1955), Común Presencia (1964), Vuelta atrás (1966) y La noche talismánica (1972). En 1983 se publicaron sus obras completas en la Bibliothèque de la Pléiade. Fue nombrado Caballero de la Legión de Honor y Oficial de las Artes y las Letras. Recibió la Medalla de la Resistencia y la Cruz de Guerra.

martes, 12 de junio de 2012

Libros que quiero leer


-Por dentro todo está permitido, Jorge Barón Biza (Caja Negra).
-El diserto y la semilla, Jorge Barón Biza (Simurg).
-La ciudad de los locos, Juan José de Souza Reilly (Adriana Hidalgo).
-Radiografía de la Pampa, Ezequiel Martínez Estrada.
-Severino Di Giovanni, Osvaldo Bayer.
-La piel del caballo, Ricardo Zelarrayán.
-El Tutú (Costumbres de fin de siglo), Princesa Safo (León
Genonceaux). Editada en Argentina por Club Burton, en 
España por Blackie Books y en Francia (edición original)
por Éditions Tristram.
-Novelas en tres líneas, Félix Fénéon (Impedimenta, Biblioteca Nacional).



Colección «Los raros» (Biblioteca Nacional)

-La cabeza de Goliath (Ezequiel Martínez Estrada). 
-¿Qué es esto? (Ezequiel Martínez Estrada). Uno de los textos más 
importantes que se han escrito sobre el peronismo, publicado en 1956.
-El enigma argentino (Félix J. Weil).
-Crónicas del Centenario (Juan José de Soiza Reilly). Sección
"Criminales contra el talento", en donde con humor radical registra
la irrupción del football en la vida cotidiana de los hombres.
-Las descentradas y otras piezas teatrales (Salvadora Medina Onrubia,
abuela de Copi).

jueves, 26 de abril de 2012

Céline explica su estilo


«Soy un hombre que hace trucos para personas que están en sus casas y que quieren leer… Y yo hago el trabajo, es decir, ellos tienen que sentir, cuando me leen en voz baja, que alguien les habla adentro suyo. En su interior. Eso. Ésa es toda la cuestión. Y que les habla a ellos, a sus nervios, directamente. Y no a su oreja… por los ojos, que la química se haga en sus cabezas, directamente.» 

martes, 8 de febrero de 2011

Denoël & Steele (París, 1930-1937)


Investigando por trabajo, leo algo que me sorprende: Denoël & Steele, la pequeña editorial que en 1932 publica «Viaje al fin de la noche» de Céline, al año siguiente publica «La iglesia» (obra de teatro de Céline), además de obras de Freud, Mussolini y... Roosevelt. Denoël, el editor, era un facho espantoso, pero además tenía buen ojo para descubrir autores fundamentales del siglo XX, como Céline, Artaud o Freud.


En 1934 se anima con «Heliogábalo» de Artaud, con Kipling, Louis Aragón... además de volver a la carga con otra obra de Freud.

En 1935 aparece una curiosidad, La Prostitution en Argentine de Julio Alsogaray. ¿Quién es? En 1935 es apenas un comisario de la Policía Federal Argentina, pero luego se convierte en General del Ejército Argentino y en 1966 participa en el Golpe de Estado que derroca a Arturo Umberto Illia. ¿Saben quién es su hermano? Álvaro Alsogaray, otro militar y político argentino, uno de los padres del neoliberalismo criollo. 
  

lunes, 1 de noviembre de 2010

«Crítica y ficción» (Ricardo Piglia, 1986)

En su ya clásico ensayo «Crítica y ficción» (1986) Ricardo Piglia dice que María Rosa Lida fue una erudita extraordinaria, quizá la mejor crítica literaria que dio Argentina.

lunes, 18 de octubre de 2010

Comienzo de «De un castillo a otro» (Céline)

¡El parloteo de las mujeres es soberano!... Los hombres chapucean leyes, las mujeres se ocupan de cosas serias: ¡la Opinión!... ¡la clientela de un médico está hecha por las señoras!... ¿no las tienes a tu favor?... ¡pega un salto y échate al agua!... ¿tus señoras son débiles mentales, rebuznan de idiotez?... ¡mejor que mejor! ¡Cuánto más limitadas, más zopencas, más rematadamente estúpidas, más poderosas son!... 

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Céline & Voltaire

He terminado de leer el cuento filosófico Cándido, o el optimismo (1759) de Voltaire. Fascinante, comiquísimo, rebosa frescura y profundidad, mélange que solo logran los verdaderos genios. Mi memoria lo emparenta con la cosmovisión de Céline, solo que muchísimo menos virulento y muchísimo más simple.  

miércoles, 6 de enero de 2010

«Nacimiento de Céline» (Philippe Sollers, 1999)

Son apenas siete páginas y media, en las que Sollers hace una semblanza de la vocación médica de Céline, que deriva en vocación literaria. De la importancia fundamental que tiene para él la dicotomía Verdad-Muerte (sí, con mayúsculas).
Creo que es un libro fundamental, porque anticipa al genial Céline del Viaje al fin de la noche. Ocho años antes, ya muestra en Semmelweis su extraordinaria pluma, haciendo literatura con una tesis doctoral que habla de algo tan concreto y objetivo como la medicina. Formidable anticipo, en 126 páginas ya se empiezan a escuchar los primeros acordes de la música celiniana en ciernes.

«Céline secreto» (Lucette Destouches y Véronique Robert)

> 1907: Termina la primaria y es enviado a Alemania a la Mittelschule de Diepholz (Hannover) para aprender alemán.

> 1915: Trabaja en el Servicio de Pasaportes del Consulado de Francia en Londres. Allí frecuenta los barrios bajos de la capital.

> 1924: Defiende su tesis doctoral sobre Semmelweis (editada en España por Marbot Ediciones en marzo de 2009).

> 1926: Comienza a escribir la obra teatral L’Église.

> 1927: Aparece Progrès, que presenta similitudes con Muerte a crédito.

> 1952: Aparece en Francia una obra que creo que no está traducida al español: Casse-Pipe-Carnet du Cuirrassier Destouches.

martes, 5 de enero de 2010

Comienzo de «Normance» (Céline)

"Normance" es la segunda parte de "Fantasía para otra ocasión":

"Contar todo aquello después... ¡se dice pronto!... ¡se dice pronto!... Te queda, de todos modos, el eco aún... ¡brrum!... la azotea te oscila... aun siete años después... ¡la jeró!... el tiempo no es nada, pero, ¡los recuerdos!... ¡y las deflagraciones del mundo!... las personas que has perdido... las penas... los ninchis diseminados... buenos... malos olvidadizos... las aspas de los molinos... y el eco aún que te sacude... ¡Seré proyectado a la tumba con él!... ¡Jolines! ¡tengo la cabeza llena!... la barriga llena... ¡Brrum!... siento... acuso... vibro con los huesos, aquí, en mi cama... pero, ¡no os extravío!... os recogeré aquí, allá... ¡todo está ahí! ¡el carácter!... ¡de los pingajos a las borrascas! ¡podemos decirlo! ¡brum!... ya os digo, me subieron allá arriba... Como os decía, me trajeron como a Malborough... ¿verdad? ¿cuando lo llevan a tierra?... ¡yo, por el aire!... entre cuatro... cinco caballeros y azafatas... Me lo dijo Lili... ¡los siete pisos!... Me había caído sobre el ascensor con la puerta abierta... ¡no!... más abajo aún... ¡más abajo había caído!... ¡en el sótano!... ¡Brrum!... ¡llamando a Lili!... llamando a Bébert... ¡llamándolo todo!... Me habían recogido fuera... los cuatro caballeros y las damas, y me habían subido hasta mi casa... no son cosa de ayer mis ¡braúm!... desde el 14, a decir verdad... noviembre del 14... ¡brum! un obús me hizo salir volando, ¡volando! ¡me elevó!... ¡uno ya grande! ¡un "107"! ¡montando a Demolición...! ¡mi yegua, que cerraba la fila! ¡Con el sable desenvainado! ¡la Virgen! ¡Salía yo volando! ¡así mismo! ah, los recuerdos me bambolean... ya veréis... ¡los recuperaré todos!... ¡no os privaré de nada!... ¡jirones del 14!... ¡del 18!... ¡35!... ¡44!... ¡ah, cuento!... ¡recuento!... ¡lo recupero todo!... (...)

lunes, 4 de enero de 2010

Comienzo de «Viaje al fin de la noche» (Céline)

Viajar es muy útil, hace trabajar la imaginación. El resto no son sino decepciones y fatigas. Nuestro viaje es por entero imaginario. A eso debe su fuerza.
Va de la vida a la muerte. Hombres, animales, ciudades y cosas, todo es imaginado. Es una novela, una simple historia ficticia. Lo dice Littré, que nunca se equivoca.
Y, además, que todo el mundo puede hacer igual. Basta con cerrar los ojos.
Está del otro lado de la vida.

"La cosa empezó así. Yo nunca había dicho nada. Nada. Fue Arthur Granate quien me hizo hablar. Arthur, un compañero, estudiante de medicina como yo. Resulta que nos encontramos en la Place Clichy. Después de comer. Quería hablarme. Lo escuché. "¡No nos quedemos fuera! -me dijo-. ¡Vamos adentro!" Y fuí y entré con él. "¡Esta terraza está como para freír huevos! ¡Ven por aquí!", comenzó. Entonces advertimos también que no había nadie en las calles, por el calor; ni un coche, nada. Cuando hace mucho frío, tampoco; no ves a nadie en las calles; pero, si fue él mismo, ahora que recuerdo, quien me dijo, hablando de eso: "La gente de París parece estar siempre ocupada, pero, en realidad, se pasean de la mañana a la noche; la prueba es que, cuando no hace bueno para pasear, demasiado frío o demasiado calor, desaparecen. Están todos dentro, tomando cafés con leche o cañas de cerveza. ¡Ya ves! ¡El siglo de la velocidad!, dicen. Pero, ¿dónde? ¡Todo cambia que es una barbaridad!, según cuentan. ¿Cómo así? Nada ha cambiado, la verdad. Siguen admirándose y se acabó. Y tampoco eso es nuevo. ¡Algunas palabras, no muchas, han cambiado! Dos o tres aquí y allá, insignificantes...". (...)

Comienzo de «Semmelweis» (Céline)

Mirabeau gritaba tan fuerte que Versalles tuvo miedo. Desde la Caída del Imperio Romano no se había abatido ninguna tormenta parecida sobre los hombres, y sus pasiones se elevaban hasta el cielo en olas temibles. La fuerza y el entusiasmo de veinte pueblos brotaban de Europa, destripándola. Por todas partes se movían los seres y las cosas. Aquí, tormentas de intereses, de vergüenzas y de orgullos; allá, conflictos oscuros, impenetrables; más allá, sublimes heroísmos. Todas las posibilidades humanas confundidas, desencadenadas, furiosas, ávidas de lo imposible, corrían por los caminos y las hondonadas del mundo. La muerte aullaba entre la espuma sangrante de sus legiones dispersas; desde el Nilo hasta Estocolmo y desde la Vendée hasta Rusia, cien ejércitos invocaron al mismo tiempo cien razones para ser salvajes. Fronteras desfiguradas, fundadas en un inmenso reino del Frenesí, hombres que querían progreso y un progreso que quería hombres, he aquí las inmensas bodas que se celebraban. (...)

Comienzo de "Muerte a crédito" (Céline)

"Aquí estamos solos otra vez. Es todo tan lento, tan pesado, tan triste... Pronto seré viejo. Y por fin se habrá acabado. Ha venido tanta gente a mi habitación. Han hablado. No me han dicho gran cosa. Se han ido. Se han vuelto viejos, miserables y lentos, cada cual en un rincón del mundo.
Ayer a las ocho murió la Señora Bérenge, la portera. Una gran tormenta se eleva en la noche. Aquí, en lo alto, donde estamos, la casa tiembla. Era buena amiga, amable y fiel. Mañana la entierran en la Rue des Saules. Era vieja de verdad, al final de la vejez. Desde el primer día, cuando empezó a toser, le dije: "¡Sobre todo no se tumbe!... ¡Quédese sentada en la cama!". Me lo temía. Y después ya veis... Y luego en fin...
Yo no he practicado siempre la medicina, mierda de oficio. Voy a escribirles que ha muerto la Señora Bérenge, a los que me conocen, a quienes la conocieron. ¿Dónde estarán?" (...)

Comienzo de "Fantasía para otra ocasión" (Céline)

"Ahí está Clémence Arlon. Tenemos la misma edad, más o menos... ¡Qué visita más extraña! En este momento... No, no es extraño... Ha venido, pese a las alarmas, las averías del metro, las calles cortadas... ¡y de tan lejos!... De Vanves. Casi nunca viene a verme Clémence... su marido, Marcel, tampoco... no ha venido sola, la acompaña su hijo, Pierre... Está sentada ahí, ante mi mesa, y su hijo permanece de pie, con la espalda contra la pared. Prefiere mirarme de soslayo. Está violenta, esta visita. También ella me mira de soslayo, sentada, pero alerta... ni uno ni otra están tranquilos, cavilan... en estos tiempos todos cavilan, los que me encuentro, los conocidos... Van a hacer sus buenos tres o cuatro meses que cavilan, que ya nadie me mira lo que se dice de frente... el efecto de los acontecimientos, eso es." (...)

sábado, 28 de noviembre de 2009

"Diccionario abreviado del surrealismo" (André Bretón/Paul Eluard)

Grabbe (Chr. D.). 1801-1836. “La obra de Grabbe, traducida por Jarry con el título “Les Silènes”  es una broma genial insuperable, que explora con una violencia inusitada para su época y que está dotada más que ninguna otra de innumerables prolongaciones que llegan hasta nosotros.” (André Bretón).

Hegel (G. W. F.) 1770-1831. “Hegel ha acometido todos los problemas, en el campo de la poesía y del arte, que en la actualidad pueden considerarse como los más difíciles y, con una lucidez sin igual, ha resuelto casi todos ellos… Aún hoy, es necesario recurrir a Hegel para averiguar si la actividad surrealista está o no sólidamente fundada”. (André Bretón).

Lichtenberg (G. Chr.) 1742-1799. “Podemos servirnos de los escritor de Lichtenberg como de la más maravillosa de las varitas mágicas. Cualquiera de sus bromas encubre, en realidad, un problema” (Goethe).

Reloj. “Relojes blandos: no son otra cosa que el camembert paranoico-crítico, tierno, extravagante y solitario del tiempo y el espacio” (Salvador Dalí).

Revistas surrealistas. La revista “Littérature” (33 números, de 1919 a 1924), puede ser considerada como la primera revista surrealista. Desde sus inicios, publicó en efecto las “Poésies” de Isidore Duchase y “Les Champs Magnétiques” de Bretón y Soupault. La parte que dedica a Dadá está constantemente compensada por un espíritu de investigación, por una preocupación moral ajena a aquél.

Con “La Révolution surréaliste” (12 números, de 1924 a 1929) y “Le Surréalisme au service de la Révolution” 6 números, 1930 a 1933), la actividad surrealista adopta en conjunto una actitud antiburguesa y antiliteraria cuando menos subversiva, agresiva y revolucionaria.

Tras haber estado abierta durante mucho tiempo a la colaboración de los surrealistas, la revista “Minotaure” se ha convertido en una revista surrealista. Publicaciones surrealistas en el extranjero: “Surrealismus” (Praga), Konkretion (Dinamarca), Gaceta de Arte (España), etc.

Raymond ROUSSEL (escritor y ajedrecista francés, inventor de “résurrectine”, “bexium”, “erganase”, etc. 

Biografía Che (John Lee Anderson)

  1. El Che poseía dos apellidos argentinos de buena cepa: era bisnieto de uno de los hombres más ricos de Sudamérica y su árbol genealógico incluía nobles tanto españoles como irlandeses. Pero con los años, la familia había perdido la mayor parte de su fortuna.
  2. A fin de preparar a su hijo para una vida de trabajo, Roberto Guevara lo envió a una escuela estatal. «La única aristocracia en la que creo es la del talento», le dijo.
  3. En 1832, Darwin —testigo de las atrocidades cometidas contra los indios por Rosas— vaticinó: «El país quedará en manos de los salvajes gauchos blancos en ludar de los indios de piel cobriza. Los primeros son un poco superiores en educación, pero inferiores en todas las virtudes morales.»
  4. 1954: «Argentina es el oasis de América, hay que darle a Perón todo el apoyo posible para evitar entrar en la guerra que promete ser terrible; te guste o no, es así.» Hablaba en relación al enfrentamiento entre EE.UU. y la Unión Soviética, la posteriormente llamada «Guerra Fría».
  5. Una célula del movimiento «26 de Julio» secuestra en 1958 a Fangio, que estaba de visita para correr en La Habana.
  6. «en primer lugar, yo considero mi patria no solamente a la Argentina, sino a toda América, tengo antecedentes tan gloriosos como el de Martí…»
  7. La célebre frase «¡Patria o muerte!» fue pronunciada por primera vez por Fidel cuando el barco «La Coubre» (que llevaba armas belgas compradas por representantes cubanos) explota provocando casi 100 muertos. Fidel acusa a la CIA de sabotaje.
  8. Para Jean-Paul Sartre, el Che era «no sólo un intelectual sino el ser humano más completo de nuestra época.»
  9. Concepto del «Hombre Nuevo» del Che: la esencia de la Revolución era la eliminación del individualismo para orientar la capacidad de cada persona al servicio de la Revolución.
 El 7 de noviembre de 1960, el Che estaba juntoa Nikita Jrushov en el palco de honor que daba a la helada Plaza Roja de Moscú. Era la primera vez que alguien que no fuese un Jefe de Estado «o al menos un jefe partidario»  recibía la invitación a participar en la tribuna sacrosanta del soviet supremo sobre le mausoleo de mármol rojo donde yace el cuerpo embalsamado de Lenin.

«El gran impaciente» (Toni Montesinos)

                         SUICIDIO: sui “de sí mismo”, caedes “asesinato”.


“… la gente se mata porque está sola, porque está enferma, porque está vieja, porque es demasiado pobre, porque es demasiado rica, porque le embromaron el standard o las ambiciones, porque papá y mamá se peleaban sobre su cabecita, por amor (los menos), por falta de amor, por vergüenza, por orgullo, por imitación, por misticismo, por la libertad, las ideas y otras cosas nobles; pero principalmente, porque está loca. (“Los suicidas”, Antonio di Benedetto, argentino, 1969).

Estudios demuestran que los escritores son de 10 a 20 veces más propensos que otras personas a sufrir enfermedades maniacodepresivas o depresivas, lo que les puede conducir a menudo al suicidio.

Capítulo 1 de “Le mythe de Sisyphe” (Albert Camus, 1942). En el breve ensayo titulado “Lo absurdo y el suicidio” dice: “No hay sino un problema filosófico realmente serio: el suicidio. Juzgar que la vida vale o no la pena de ser vivida equivale a responder a la cuestión fundamental de la filosofía”.

“El suicidio es confesar que la vida nos supera o que no la entendemos (…) Es solamente confesar que “no vale la pena”.”

“De cómo filosofar es aprender a morir” (Michel de Montaigne, “Essais”, 1580):

“No sabemos dónde nos espera la muerte: esperémosla en cualquier lugar. La premeditación de la muerte es premeditación de la libertad. No existe mal alguno en la vida para aquel que ha comprendido que no es un mal la pérdida de la vida.”

“El túnel”, Ernesto Sábato, 1958: “El suicidio seduce por su facilidad de aniquilación: en un segundo, todo este absurdo universo se derrumba como un gigantesco simulacro, como si la solidez de sus rascacielos, acorazados, tanques, de sus prisiones no fuera más que una fantasmagoría, sin más solidez que los rascacielos, acorazados, tanques y prisiones de una pesadilla”.

Lev Tolstói: “Unas pocas personas, excepcionalmente fuertes y consecuentes, obran así. Habiendo comprendido la estupidez de la broma que se les ha hecho y habiendo comprendido que es mejor estar muerto que vivo, y que lo mejor de todo es no existir, actúan de acuerdo con ello y terminan prontamente esta estúpida broma, puesto que hay medios para hacerlo: una cuerda en torno al cuello, agua, un cuchillo para clavárselo en el corazón.”

Fernando Pessoa: “Siento una alegría enorme/al pensar que mi muerte no tiene ninguna importancia”.

Mahoma (Corán): “El hombre no muere sino por la voluntad de Dios, según el libro que fija el término de su vida”.

Hume, “Ensayo sobre el suicidio”: “Un hombre que se retira de la vida no hace ningún mal a la sociedad; simplemente deja de hacer bien; lo cual, si es un error, es uno de los menores.”

Guy de Maupassant (cuento “L´endormeuse”, 1889): “¡El suicidio! Pero ¡si es la fuerza de quienes ya no tienen nada, es la esperanza de quienes ya no creen, es el sublime valor de los vencidos.”

La Revolución Francesa de 1789 suprime el suicidio del listado de crímenes castigados por la ley. En Inglaterra, en cambio, perdura hasta el siglo XIX la costumbre de pasear públicamente el cadáver del suicida, arrastrándolo por la calle camino de su improvisada sepultura.

Thomas de Quincey, “Of Murder considered as one of the Fine Arts” (1854).

Robert Louis Stevenson, “The Strange Case of Doctor Jekyll and Mr. Hyde” (1886).

En el siglo XIX en la India se produce el auge del llamado “suttee” (sati), el suicidio de las viudas que sucedían a sus maridos en la muerte y que se mantendrá hasta la independencia de la India, en 1947.

En la época de la Ilustración, los suicidas eran considerados dementes.

George Bernard Shaw, “Sixteen Self Sketches” (1949).

Tres autores que se suicidaron en lo peor de la SGM (1940-42): Walter Benjamin (alemán, perseguido por Hitler),Virginia Woolf (inglesa, alma atormentada y depresiva por el entorno bélico), Stefan Zweig (suizo, máximo defensor de la libertad individual frente a cualquier tipo de Estado).

Cioran, “Desde las cimas de la desesperación” (1934). Lo escribió a los 21 años para combatir el insomnio, “esa nada sin tregua”, “ese despertar permanente”, “esa ausencia criminal de olvido”.

Cesare Pavese, “El misterio de vivir” (1952): “La dificultad de cometer suicidio está en esto: es un acto ambicioso que se puede cometer solamente cuando haya sido superada toda ambición.

Goethe, “Werther”: “Yo no veo el suicidio como una vergüenza, sino como un atributo de la persona. Es una idea que todos hemos pensado en algún momento de la vida, y creo que es una obligación de todo joven poner el duda su propia existencia.”

«Alcoholes» (Apollinaire, 1913)

Poemas preferidos de Apollinaire de su libro: Vendimiario, El viajero, Las ventanas.

“Los esponsales” está dedicado a su admirado Picasso.

El primer escritor que abogó por la supresión radical de la sintaxis y de los signos ortográficos fue Marinetti. Para el “profeta de las máquinas”, las palabras debían “estallar tipográficamente” en libertad sobre la página, formando cadenas de analogías, imágenes en bruto.

Si bien no es simbolista, es un continuador de esa escuela de fines del XIX. Cultivaba el verso libre, típico del simbolismo.

martes, 24 de noviembre de 2009

1922: explosión literaria.

En 1922 (annus mirabilis de la literatura del siglo XX) se publican:

5) Parte importante de En busca del tiempo perdido (Marcel Proust).
6) La tierra baldía · The Waste Land (T. S. Eliot).
 

lunes, 23 de noviembre de 2009

«El legado de Europa» (Stefan Zweig)

Habla de grandes hombres que hicieron de Europa una gran patria:

1. Montaigne
2. Chateaubriand
3. Jean Jaurès
4. Léon Bazalgette
5. Edmond Jaloux
6. Romain Rolland
7. «Pour Ramuz!»
8. Lafcadio Hearn
9. Jens Peter Jacobsen («Niels Lyhne»)
10. rabindranath Tagore («Sadhâna»)
11. E. T. A. Hoffmann
12. Gustav Mahler
13. Arthur Schnitzler
14. Jakob Wasserman
15. Peter Rosegger
16. Anton Kippenberg
17. Oto Weininger
18. Alexander Moissi
19. Walther Rathenau
20. Rainer María Rilke
21. Joseph Roth

> Ya anciano, al final de su vida, escribe Montaigne en 1588: "En ésta confusión, en la que nos hallamos desde hace treinta años, todo francés se enfrenta cada hora a una situación que puede significar un giro completo de su suerte."

> "Solo cabe decir que a través de esa mezcla Montaigne estaba predestinado a convertirse en un hombre de centro, en un hombre de enlace, que dirige libremente su vista a todas partes, sin prejuicios de ningún tipo. Un libre penseur y citoyen du monde, de espíritu libre y tolerante, hijo y ciudadano no de una raza ni de una patria, sino un auténtico ciudadano universal, más allá de los países y los tiempos."

> Cuando era niño, a los cuatro años, toda la familia y sus profesores le hablan solo en latín clásico, ni una palabra en su lengua materna, el francés. Su educación "oficial" concluyó a los 13 años, a partir de entonces y a lo largo de toda su vida Montaigne será a la vez su propio maestro y alumno.

> Parece que estudió Jurisprudencia en la Universidad de Toulouse o en la de París. En todo caso a sus 20 años Montaigne consideraba su formación como definitivamente cerrada.

> "He descubierto que los libros son el mejor avituallamiento que podemos llevar en el viaje de la vida."

> Le gustaba Froisart (cronista de la historia), que solo aporta el material desnudo de la historia. Pero por encima de todos los demás, le gustaba Plutarco, porque daba más valor a los motivos que a los sucesos, más lo que procede de dentro que lo que acontece fuera.

> Montaigne mismo, en 1580, decide imprimir en Bordeaux la edición original de sus Ensayos.

> No es casual que le fascinasen tan profundamente los brasileños que encontró en Rouen, gente que no conocía ningún dios, ningún caudillo, ninguna religión, ninguna ética, ninguna moral. En ellos vio al hombre natural y puro, la hoja en blanco y luego la escritura con la que cada hombre se inmortaliza en la página vacía.

> Estar libres de las costumbres: "La costumbre nos oculta el verdadero rostro de las cosas."

> "¡Pensad vuestras ideas, no las mías! ¡Vivid vuestra vida! ¡No me sigáis a ciegas, manteneos libres! Quien piensa para sí libremente, respeta toda libertad sobre la tierra."

> Luego de ejercer cargos públicos como alcalde de Burdeos y otros en si ciudad, sabe que ha logrado lo que Platón calificó una vez como lo más difícil sobre la tierra: salir de la vida pública con las manos limpias.